(suffering) damage; injury; harm
yielding; submission; surrender; giving way; succumbing
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to become better; to improve
worry; concern; anxiety; care; help; aid
emergency; extraordinary; unusual
personal; individual; private
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
to entrust; to leave to a person
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
180.39 millilitres; 180.39 milliliters; 0.3306 square metres; 0.3306 square meters; one-tenth of the way (from the foot of a mountain to the top)
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
reverie; meditation; anxiety; thought; pensiveness
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
hair color; hair colour; fur color; disposition; type; kind
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
detestable; abhorrent; loathsome
first meeting; first interview with
to hate; to dislike; to loathe
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
to have a (rough) idea (of what the situation is)
what did you just say (to me)?; what's that?
to force one's way through
subordinate; secondary; junior; incidental
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
trouble; harmful effect; evil influence; implication; involvement
nonsense; no meaning; meaningless
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
sword skills; swordsmanship
main spindle; main shaft; linchpin; pivot; principal axis; main axis