not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
to mount up; to pile up; to accumulate; to increase
(telephone) call; ring (of a telephone); shout; call; call; call loan (e.g. 30-day call)
southern part; the south (of a region)
upper stream; upper course; upstream; upper classes
classification; categorization; sorting
home; household; family; hearth
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
generation; lifetime; age
vast; huge; immense; malva nut (Scaphium affine)
riches; wealth; resources; lottery
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
(a woman) being gifted with both intelligence and beauty
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
to envy; to be envious of; to be jealous of
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
to be worried; to be troubled
one day; (on) a certain day
to be sad; to mourn for; to regret
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
plaster figure; plaster bust
that; the matter in question
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
to be taught; to learn; to take lessons in
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
bride; (one's) daughter-in-law; wife
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
plaster; gypsum; calcium sulphate (sulfate)
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to rub (on); to wipe; to daub; to lay (the blame on someone); to pin; to shift
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
life; living; livelihood; (one's) living