play; playing; game; play and dance (at a kindergarten or elementary school)
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to drop in; to go see (someone); to come to hang out
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
may; might; perhaps; may be; possibly
such; this sort of; like this
place; spot; address; district; area; one's house; point
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
suffix for familiar person
somehow; for some reason or other
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
to chase; to run after; to pursue
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to be kind to; to treat kindly
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
all-night vigil over a body; wake
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
what did you just say (to me)?; what's that?
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
poor; pitiable; pathetic; pitiful
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
just right (time, size, length, etc.)
network operating system; NOS
figure; form; figurine; model figure; figure skating
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
that's the way it is; such is life
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
very young; little; childish; immature
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
to grieve over; to mourn; to lament
light rain; rain falling at a time of sadness; condoling rain