now (while the time is ripe); while one still can
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
first of all; at once; right away; for now; for the time being
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
shame; embarrassment; disgrace
no problem; no objection; it doesn't matter
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
to cross; to go across; to go through; to cut across
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
trifle; insignificant thing; (only) this much
Japanese robin (Erithacus akahige)
(another's) daughter; young lady
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
getting tired of; getting sick of; getting bored with; getting fed up with
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
of course; certainly; naturally
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
since some time ago; for some time; for quite a while
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
cooperation; collaboration
magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
memory; sense; experience
to be tired of looking at
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)