only; merely; nothing but; no more than
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
number one; first; best; most; game; round
dock; thorough physical examination
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
everyone; everybody; all; everything; all
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
unhappy; sad; miserable; wretched; gloomy; melancholic
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
delicious; tasty; good; nice
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
scrapped vessel; decommissioned ship; hulk
Island; insula; island; islet
junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends
to collect; to assemble; to gather
what; how many; many; a lot of; several; a few
counter for ships; counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); (arch.) counter for items carried in a bundle (e.g. fish, birds, arrows)
strange; weird; odd; strange thing; strange person
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to recall; to remember; to recollect
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
to make out to be; to set someone up (as); to prepare (e.g. someone for a role); to make (e.g. "a man out of him"); to frame
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
use; utilization; utilisation; application
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
is not; am not; are not; isn't it?
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
yes; yeah; hum; hmmm; oof
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)