to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
calculation; reckoning; count; forecast
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
putting into operation; invocation
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
at least; at most; (even) just
to put to use; to make good use of; to exploit
honour; honor; glory; privilege
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
never mind!; don't worry about it
important; significant; precious; valuable; careful
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
next; following; subsequent; stage; station
which (of three or more); well; now; c'mon
body; physique; shape; form; substance; identity; field
injury; wound; mistake; accident; loss
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
way; method; means; resource; course
already; now; no longer; not any more
no use; useless; not fit for its purpose
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
failure; mistake; blunder
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...