direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
beginning; outset; first; onset
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to look toward; to have one's eyes drawn towards something
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
battlefield; battleground
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
to face; to go towards; to head towards
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to overdo; to go too far; to go to excess
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
sympathy; compassion; pity
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
good; OK; all right; fine; very well; will do
magician; wizard; sorcerer; witch
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
magic; witchcraft; sorcery; spell
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
if it is the case that ...
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
equipment; device; installation; stage setting
destruction; disruption; (application) crash