jpdb beta

middle-aged man; Buddhist priest

1

obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

1

to be overgrown

1

we; us

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

elder brother; one's senior; older man; man older than oneself

1

long ago; already; a long time ago

1

growth period; growing season

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

1

just because; even if; even though

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

1

to return; to come back

1

Venus (planet)

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

2

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

3

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

3

money; metal

3

lickety-split; quickly

3

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

4

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

4

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

3

is it?; isn't it?; be; is

3

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

5

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

1

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

5

hey!; hey!

3

thank you (for the meal); that was a delicious meal

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

nonexistent; not being (there); not having; not

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

getting on board; sailor; seaman

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

measles

1

to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

tonkatsu; breaded pork cutlet

1

to be able to manage somehow or another

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

serious; severe; grave; acute

1

what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling

1