jpdb beta

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

1

to pass down (a story) from generation to generation; to hand down

2

to go around spreading (news, rumors, etc.); to cry about; to circulate; to broadcast

1

to spread; to be propagated

3

I; me

7

people; citizens; subjects; folk

1

layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular

1

learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics

1

popular person; favorite; favourite

2

(together) with; -wide; including

1

neighborhood; neighbourhood; street; block; town

1

president (of a society); chairman

1

discoverer

2

folk tale; folktale; folk story; folklore

2

topic; subject; much talked about; topical; in the news

1

hot topic; talk of the town

1

Chinese-style fried rice

2

food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion

1

to be able to eat; to be able to swallow

1

uproar; disturbance

2

to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)

1

awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely

1

to have something on someone; to catch someone out; to trip someone up; (lit.) to grab by the tail

1

rich person

1

charring; something charred; traditional medicine made from charred ingredients

2

and; AND (Boolean operator)

1

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

1

subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable

1

suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy

1

to lend a hand; to help

1

Nara period (710-794 CE)

1

sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement

1

tendon

1

to write down; to note; to jot down; to remember

1

Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo

1

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

1

to; towards; for

1

handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission

1

is something that; is that which

1

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

1

to abbreviate; to omit; to take; to capture

2

approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction

1

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)

1

dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)

1

surroundings; environs; circumference

1

latest style

1

machine

1

(being) fully equipped; (being) fully furnished; completeness

1

all you want; as much as one wants

1

now that; since; so long as; because

1