おさめる
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to put (into); to put away (in); to put back (in); to keep (in); to store (in); to restore (to its place)
Both of you, please put away your swords.
2. to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to publish (in); to capture (on film)
Let's at least capture it in a photo for now.
3. to achieve (results, success, etc.); to obtain; to get; to gain; to win; to make (a profit)
Haven't you achieved a certain amount of success?
4. to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to supply
When a rich person dies, the taxes are paid out of the estate, right?
5. to accept (a gift or money)
It's nothing much, but please accept it.
6. to keep (within a limit)
It's hard to keep costs within the budget.
7. to offer (to a shrine, deity, etc.); to dedicate
8. to subdue; to suppress; to settle
Now, how should I settle this situation?
9. to finish; to conclude; to wind up; to bring to a close
Pitch accent
お
さめ
る
Top 10400
Used in vocabulary (13 in total)
to make one's own; to take possession of
to sheathe one's sword; to lay down arms; to bury the hatchet
Examples (28 in total)
I thought I would capture it with the camera.
I was able to achieve excellent results.
Both of you, please put away your swords.