to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
et cetera; etc.; and the like; and so forth
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
story; tale; narrative; account; fable; legend
inside; interior; among; within; middle; center; during
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
now; the present time; just now; another; more
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
and; and then; thus; and now; and finally
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
by myself; in person; by oneself
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to end; to come to an end; to close; to finish
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to fight; to compete; to contest; to argue; to dispute heatedly
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
difference; variation; difference
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to be evident; to be obvious; to understand completely
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
with the exception of; excepting; excluding
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
instant; moment; for an instant
neck; head; dismissal; discharge