to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
already; yet; soon; shortly; further; more
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan; Koshien Stadium (baseball park in Nishinomiya, Hyōgo Prefecture); National High School Baseball Tournament (held annually in August at Koshien Stadium); Summer Koshien; National High School Baseball Invitational Tournament (held annually in March at Koshien Stadium)
baseball-playing teenager; high-school baseball player
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
pitcher; pitcher (container); jug
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
senior high school; high school
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
press conference; news conference
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
a few years ago; some years back
now; the present time; just now; another; more
topic; subject; much talked about; topical; in the news
waterfall; (arch.) rapids
life; living; I; me; student
return to one's country; return to one's hometown
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
two persons; two people; pair; couple
crew member; crewman; crew
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
orbit; trajectory; (railroad) track; (right) track; proper course
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit