harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
sentence-ending particle expressing doubt
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
letter (of alphabet); character; writing
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
well then ...; in that situation; in which case
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to recover one's strength; to recover one's spirit; to revive; to be refreshed; to be invigorated; to be encouraged
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to pass (of time); to elapse
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
what!; oh; what the heck; what the; damn
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
snake; serpent; large snake
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
these guys; these fellows
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
long ago; already; a long time ago
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum