jpdb beta

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

2

probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not

1

(it was) no bother at all; not at all; it was nothing

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

nothing but; except; no more than

1

scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops

1

to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)

2

don't you think?; indicates question

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down

2

like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)

1

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

1

room; chamber; apartment; flat; stable

1

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

1

if so; in that case; in that situation

1

he; she; that guy; that; that one; that thing

1

to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want

2

4th day of the month; four days

1

way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)

1

to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

to fall asleep

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

sleep

1

play; drama

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

I; me

1

request; favour (to ask); wish; please

3

emergency; accident; worst case; unexpected occurrence

1

thank you; thanks

1

as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is

1

dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

remind me; I forget; was it?; was that what happened?

1

Eh?; What?; Come on!; Damn!

3

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these

1

in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless

1

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

why yes, thank you

1

spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood

1

captain's cabin

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

2