jpdb beta

we; us

1

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

1

decisive battle; deciding match; play-off

1

account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters

1

great war; great battle; world war

1

cosmic dual forces; yin and yang; sun and moon, etc.

1

next time (occasion)

1

to settle (a dispute)

1

body; physique; shape; form; substance; identity; field

1

heaven and earth; the universe; top and bottom; gods of heaven and earth

1

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

1

messy; confused; chaotic; complaining about various things

1

to walk

1

at that time; at that moment; then; on that occasion

1

to stop raining

1

to be found; to be discovered

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")

1

to begin to overflow; to start overflowing; to pour out

1

to continue; to keep up; to keep on

1

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

2

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred

1

dream

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

to shine; to glitter; to sparkle

1

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

1

door (Western-style, car, etc.)

1

to wrap up

1

light; illumination; ray; happiness; hope; influence

2

evening; night; dinner

1

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

1

to recall; to remember; to recollect

1

softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is

1

indicates question

1

to do one's best; to put forth every effort

1

hence; for that reason

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

1

wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes

1

is not; am not; are not

1

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

3

right; correct; proper; righteous; just

1

everyone; everybody; all; everything; all

2

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

3

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

people

1