oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
smirkingly; broadly (grinning)
fast; quick; early; soon; premature; too soon
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
thin, white ceremonial haori worn by miko
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
(some) more; even more; longer; further
crisply; with a crunch; refreshingly; sharply; candidly; frankly
a little; for a moment; a short while; just a minute
zhen (one of the trigrams of the I Ching: thunder, east)
kan (one of the trigrams of the I Ching: water, north); (arch.) pit; (arch.) hole
dui (one of the trigrams of the I Ching: swamp, west)
li (one of the trigrams of the I Ching: fire, south)
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
(endlessly) doting (on someone); (constantly) petting (someone) as if they were a pet
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
to be (in contrast to something that is not the case)
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
holly olive (Osmanthus heterophyllus); false holly; holly; spotnape ponyfish (Leiognathus nuchalis)
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
first cry of a newborn baby
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of