to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
these guys; these fellows
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
Japanese wolf (Canis lupus hodophilax, extinct); wild dog
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
(some) more; even more; longer; further
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
cool; calm; composed; all right; fine; OK
danger; peril; hazard; risk
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
request; favour (to ask); wish; please
opposite bank; farther shore
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
wounded person; injured person
being too late; losing one's final chance
guidance; showing the way; guide; guidepost; signpost; waymark
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
to send (someone) back; to send (someone) home
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
this time; now; next time; another time; recently; lately