how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
that sort of; that kind of; like that; such; so
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
come (on); come now; all right; right; well; hmm
room; chamber; apartment; flat; stable
at; in; to; toward; to; for; because of
honorific/polite/humble prefix
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
old person; senior citizen; the aged; the elderly
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to recall; to remember; to recollect
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
having no way of knowing; being completely ignorant of
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
at; in; at; when; by; with; so
and; and then; thus; and now; and finally
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as