earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
body; torso; trunk; build; physique; health
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to bring into solution; to lose (money; through gambling, etc.); to squander
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
(opening of a) wound; cut
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
nothing but; except; no more than
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
painful; sore; cringy; embarrassing
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish