what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
face; visage; look; expression; honor; honour
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
how; in what way; how about
why?; what for?; how?; by what means?
to be worried; to be troubled
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
is not; am not; are not; isn't it?
in that way; thus; so; so?
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
reliance; trust; faith; confidence
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
speech; words; one's lines; remarks
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to take off; to jump; to take the plunge; to decide; to step out of the ring
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
beautification; glorification
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...