sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
pre-nuptial doubts; wedding blues
indescribable; inexpressible
uneasy feeling; sense of anxiety; malaise
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
daytime television serial; soap opera
time (for a program, programme); broadcasting hours; air time
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
state of mind; mentality; psychology
one more; another; the other; not quite; not very good; lacking
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
someone who battles on in difficult circumstances
one's youth; early life; one's early days; one's early years
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
happiness; good fortune; luck; blessing
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
don't you think?; indicates question
another (person); the other person; one more (person)
maternity blues; post-natal depression; post-partum blues
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
state of mind; mental state; mental attitude
naked; nude; unvarnished (e.g. truth); plain (e.g. fact); frank
expressing one's mind; speaking out
famous scene (e.g. in a movie or play)
pregnancy; conception; gestation
contents; content; substance; matter; detail; import
blue (colour, color); sad; down (in the dumps)
the same as it was long ago; unchanged; traditional
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch