safety; security; safely; without incident; good health; inaction
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to make an appearance; to show up
house; residence; family; household; lineage; family name
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
as it is; as one likes; because; condition; state
no matter how much time passes
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
anything and everything; all sorts of things; by all means
misjudgment; misjudgement
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
fellow; guy; thing; object; he; she
having spirit; (being) staunch; having backbone
small quantity; little; little while; short distance
to do (indicating contempt for other person's actions)
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
great fool; utter fool; complete idiot; absolute moron
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to lay the blame on; to put the fault on
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do