to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to that extent; to that degree; so much; so
crisis; critical situation; emergency; pinch
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
complete victory; total victory
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
poor; pitiful; piteous; pitiable
backbiting of a coward; grumblings of a loser; (lit.) the far-off bark of a retreating dog
second; number two; runner-up
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
new (musical) composition; new piece; new song
throughout; over a period of ...; over a span of ...
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
bathing suit; swimsuit; swimmers
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
no matter how much time passes
since some time ago; for some time; for quite a while
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
sample; specimen; pattern; model; example
challenge; defiance; dare; attempt; try
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
society; the world; the times
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along