the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
prince; subordinate Kumano shrine
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to cry; to weep; to sob; to howl
everyone; everybody; all; everything; all
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
place; spot; address; district; area; one's house; point
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
and; and then; thus; and now; and finally
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
scary; frightening; eerie; dreadful
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to live; to get along; to spend (time)
together (with); at the same time; in a lump
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
child; small person; dwarf; midget; narrow-minded person; mean person
house; residence; family; household; lineage; family name
inside; interior; among; within; middle; center; during
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
poor; pitiable; pathetic; pitiful
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
order; command; decree; (software) instruction; statement
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
retainer; retinue; servant
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square