men's things; menswear; men's wear; men's; for men
tone (of voice); manner of talking
disguising oneself as a man; dressing as a man (for a woman); male clothing
beautiful woman; beauty; belle
for some (unspecified) reason
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
younger pupil (of the same master); younger disciple; junior member
history of; experience of
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
remote control; remote operation
several (objects, usu. from two to six)
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
condition; state; health; state (of health); way; manner
organ (of body, plant, etc.)
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
the body; the flesh; the outer man; one's physique
independence; self-reliance
head; brains; intellect; understanding
reflection; reverberation; reflex; reflexes
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
cultivation; refinement; culture; education
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
childcare; child-rearing; nursing; upbringing
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
criticism; blame; censure; attack; reproach
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)