to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
mikoshi; portable Shinto shrine carried through the streets during festivals; lower back; waist; hips
pilgrimage; walking tour; travelling (on foot)
to serve; to work for; to attend
resistance (to heat, corrosion, etc.); tolerance (to a drug, pain, etc.); resistance (to drugs, pesticides, etc.)
full (of a container, vessel, etc.); filled to the brim; packed; filled (with people); full
to be awash with; to teem with; to be full of
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
reflection; reverberation; reflex; reflexes
radius of action; combat radius; sphere of activity; range of activity
to become clear; to be made public
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
workshop; studio; atelier
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
leaving open; leaving ajar; outspoken; frank
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
being somewhat excited (agitated)
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
to go too far; to go to excess; to carry too far
default; default (setting)
to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall
getting on and off (a vehicle); boarding and alighting
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
beautiful (of one's appearance, voice, bearing, etc.); lovely; heartwarming (of a relationship, state of affairs, etc.); beautiful; wonderful
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
polite; respectful; reverent
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
bringing; taking; carrying
flair; flash; insight; flash (of inspiration, wit, etc.); waving (e.g. of a flag in the wind)
to model (something) on; to be modelled on; to be made in the shape of; to symbolize; to represent