groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
because of; owing to; due to
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to get a haircut; to give a haircut; to cut hair
implication; nuance; shade of meaning; connotation
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
collapsing; losing strength; slumping; losing balance
to bend; to wind; to twist; to zig-zag
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
even if; even though; although one might say; although called
how much; something over; and something; however (much); no matter how
resembling ...; having the traits or characteristics of ...; -looking; with a ...-like expression; with an air of ...
to say previously unspoken thoughts; to start saying; to court someone
to see all (of); to see everything; to see clearly; to perceive clearly; to give up (on); to abandon
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
coercion; extortion; compulsion; force
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
smirkingly; broadly (grinning)
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to become better; to improve
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
facing; opposite; across the street; other side
after a long time; for the first time in a while
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
delicate; minute; fine; detailed; subtle
mochi; small rice cake made from glutinous rice
to try to (do); to want to; to be about to (do, happen)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)
wisdom; intelligence; sagacity
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
bad condition; poor condition; disorder; failure; rupture; breakdown (e.g. of negotiations)
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right