cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
confections; sweets; candy; cake
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
shopping; purchased goods
trying the food at various restaurants; eating tour; walking while eating; eating while walking
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
all; entire; whole; altogether
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
rather; sooner; preferably
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
you; buddy; monarch; ruler; he; she
recently; lately; these days; nearest; closest
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to come and stay; to drop in; to visit
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
woman; female; feminine gender
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that