to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
truth; reality; truly; really; absolute truth
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
magic; witchcraft; sorcery; spell
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
transmigration; reincarnation; metempsychosis
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
senior high school; high school
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
household (electrical) appliance manufacturer; consumer-electronics maker; white goods maker
finding employment; getting a job
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to fray one's nerves; to wear out one's nerves; to frazzle one's nerves; to be a nervous wreck
exhausting work; hard work; severe duty
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
heart attack; myocardial infarction
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
next; following; subsequent; stage; station
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to become old enough to understand what's going on around oneself (of a child, etc.); to reach the age of discretion
this way; this direction; here; this (one); I; me