something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
is not; am not; are not; isn't it?
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
since some time ago; for some time; for quite a while
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
this time; now; next time; another time; recently; lately
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
to blow violently; to sweep over; to devastate
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
instant; moment; for an instant
while; during (the time when)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
arrest; apprehension; capture
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend