to come; to go; to participate; to perform Zen meditation
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
young girl; lass; adolescent female
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
suitable; appropriate; becoming; fitting
you; buddy; monarch; ruler; he; she
envious; jealous; enviable (position, etc.)
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
destructive blast; blowing up; explosion
sweeping sideways; mowing down
in the twinkling of an eye; in a flash
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
meandering; snaking; zigzagging
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
one revolution; one rotation
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
swallowing; understanding; apprehension
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
opposite; reverse; contrary
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
ease of use; user-friendliness; usability; utility; convenience
range; stove; cooker; microwave oven
adaptation; accommodation; conformity
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
lethality; killing effectiveness
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
whispering into a person's ear
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
skeleton; skeletal structure; build; framework
in the same way as; just like
good-looking; fair; beautiful