fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
dispersion; breakup; variance; dispersion
excavation; exhumation; digging up; discovery (of a new fact, talent, etc.); finding; unearthing
being up to the person himself
the wrong hands; hands of evil
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
touch; touching; being involved in; touch (of a painter, pianist, etc.); style (of writing, drawing, etc.); tag
to stop walking; to pause
mental derangement; madness; insanity
transfer; assignment; conveyance
to be on a (completely) different level; to be on a different scale; to be in a different league; to be of a different order of magnitude; to stand no comparison
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
certainly; surely; definitely
the same; the said; likewise
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
contradiction; inconsistency
regarding highly; attaching importance to
different opinion; objection
national defence; national defense
mainly; chiefly; primarily; for the most part
apprehension; misgivings; uneasiness; fear; anxiety
LORAN; long-range navigation system; hyperbolic radio navigation system
suitable age (esp. for marriage); marriageable age
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
thuddingly; plumping down (like a heavy weight)
autonomy; right of self-government
tentative decision; unofficial offer (esp. job offer); informal offer
deduction; subtraction; balance; ebb and flow; rise and fall
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
to gain a victory; to win
life and death; life or death; samsara (cycle of death and rebirth); death
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
actually; in fact; as a matter of fact
comfortable (to live in); snug; cosy; cozy
facing; opposite; across the street; other side
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
scheming; planning; maneuvering; manoeuvring; plotting