still; even now; to this day
state of mind; mental state; mental attitude
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
being in love with an idol, actor, etc.; fan who is in love with an idol, actor, etc.
group engaged in some activity (players, companies, forces, etc.)
your house; your home; your husband; your organization; you
to get a lump in one's throat; to overflow with feelings; to be overwhelmed with emotion
gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
almost every day; almost daily
to be kind to; to treat kindly
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
beauty is only skin-deep; (lit.) one gets tired of a beauty in three days
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
rather; better; instead; if anything
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
still; yet; more; still more; as ...; like ...
beautiful face; good looks; beauty
shadow or cloud (e.g. on someone's happiness); shade; gloom
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
still more; even more; much more; increased; greater
charming; fascinating; attractive
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to turn towards; to point
to collapse; to give up; to lose one's nerve; to have one's knees give way
at any time; at any moment; when; at what moment
all; entire; whole; altogether
number one; first; best; most; game; round
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
movements; behavior; behaviour; bearing; deportment; manners
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
standing figure; standing posture; dancing pose
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
and yet; despite (all) that
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
conviction; belief; confidence
perhaps; probably; generous; many; much