habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
to jerk; to wiggle; to twitch
and yet; even so; nonetheless; for all that
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
self first; striving to be first; scrambling for
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
to strike out; to start swimming
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
to that extent; to that degree; so much; so
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
curiously; curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
technique; art; skill; move
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to give directions; to issue instructions
on purpose; deliberately; intentionally
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
squelching; gurgling; bubbling; raking in (money); rolling in; hand over fist
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
consequence; outcome; result; blame
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
to tell (somebody) to (do something)
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
absence; disregard; indifference
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to play (a stringed or keyboard instrument)
song lyrics; words of a song; libretto
to rock; to shake; to swing
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem