kidnapping; kidnaping; abduction; kidnapper; kidnaper; abductor
really; truly; indeed; good grief
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
searching for a marriage partner; marriage hunting; activities leading to marriage (e.g. dating, courtship)
to abbreviate; to omit; to take; to capture
searching for a marriage partner; marriage hunting; activities leading to marriage (e.g. dating, courtship)
imperial court; royal court
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
as (for); for; in the capacity of
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
individual; private person; personal; private
intention; wish; purpose; mind (to do)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
Bhaisajyaguru; Pindola; The Healing Buddha
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
style; way; shape; form; appearance; state
living; life (one's daily existence); livelihood
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
nuisance to other people; inconvenience to others
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
young (usu. of a woman); blooming; in the prime of youth; with a charm appropriate to one's age
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
drink money; alcohol expenses; tip; gratuity