patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
desperately; for one's dear life
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
minimum; at the very least
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
soft sound; dampening (of sound)
popular use; circulation; to pass as; to pass for
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
mixing; compounding; dispensing (e.g. prescription)
malicious; ill-tempered; unkind
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
one plot (of land); one block (i.e. one city block); one area; one brush stroke; one kanji stroke
public square; square; plaza; open space; clearing
magic; conjuring; sleight of hand; legerdemain
(program of) entertainments; special events; exhibitions; amusements; attractions
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to cause a person trouble
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
turning by hand; hand-turned; hand-cranked; preparations; arrangements
preventive measure; precautionary measure
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
satisfactory; decent; good; proper; worthy
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
envious; jealous; enviable (position, etc.)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
men and women of all ages
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
poor excuse (of a); nearly non-existent; barely sufficient; token (effort, etc.); symbolic