worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
grasshopper; locust (of superfamily Acridoidea)
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
not only ... (but also); not just; as well as
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
(a) little; somewhat; somehow
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
having a headache; racking one's brains; troubling over something
may; might; perhaps; may be; possibly
(some) more; even more; longer; further
southern part; the south (of a region)
area; zone; (lit.) belt (of land)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
in advance; beforehand; previously
extermination (esp. pests); expulsion; destruction
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
feeling good; feeling at ease; feeling easy
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
well then ...; in that situation; in which case
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
promptly; immediately; quickly; indifferently
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to reach the point that; to come to be that; to turn into
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of