jpdb beta

transparent; clear

1

amber (colour, color)

2

refined sake

1

to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring

4

alcohol; sake

2

taste; smooth talking; reception; hospitality

2

polish; refinement

1

round; circular; spherical; mellow (flavour, voice, etc.); mild; smooth

1

dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional

2

(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go

1

violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism

1

to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)

1

look of amazement; looking dumbfounded

1

brewery; distillery; winery

1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

7

bird of prey

1

(another's) daughter; young lady

1

pouring alcohol; person pouring alcohol (esp. a woman)

1

bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden

4

contest; comparison; competition

1

to do

3

with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names

3

to compare; to make a comparison; to compete; to vie

5

courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts

1

seriousness; earnestness; truth; sanctity

4

being in abstraction; being dazed; being absentminded; stargazing

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

3

just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of

1

to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept

1

(period of) a year; during an era

3

1000 sheets (of paper); many pages; book tripe; bible tripe; leaf tripe

1

four thousand; 4,000

3

500; five hundred; many

2

moneylending; moneylender

1

mass production

1

bet; wager; stake; gamble

6

to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

3

300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster

4

boohoo (crying)

1

to emit; to spout; to spurt; to boil over

1

bastards; guys; lads

3

appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession

1

market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation

1

how many people; a number of people

2

fine jewel; article of excellent quality; beautiful woman; beauty

2

to be mad about; to be hooked on

1

to spit

1

to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve

1

rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via

1