reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
this sort of; this kind of; like this; such
society; the world; the times
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
worry; concern; anxiety; care; help; aid
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
is not; am not; are not; isn't it?
come; come now; well; who knows; well now; let's see
how; in what way; how about
both hands; both arms; ten
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is it?; isn't it?; be; is
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
-like; sort of; similar to; resembling
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
two persons; two people; pair; couple
after a short time; in a short while; a short time later
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
everyone; everybody; all; everything; all
honorific/polite/humble prefix
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker