miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
figure; form; appearance; dress; state; condition
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
exposed; scanty; bare; public; open
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
(outward) looks; features; face; countenance; expression
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
make-up; makeup; cosmetics
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to be surprised; to be astonished
have no choice; there is nothing but; no more than
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at; in; at; when; by; with; and then
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
really; truly; indeed; good grief
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
be; is; did; (have) done; please; do
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
myself; yourself; I; me; you
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
always; all the time; never; usual; regular
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
now; soon; already; yet; further; more
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged