sniff; sniff-sniff (esp. an animal); whining; whimpering
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
bubble; foam; froth; head on beer
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
this time; now; next time; another time; recently; lately
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to stare in wonder; to be amazed
to be of no concern to one; to be nothing to do with one
in succession; one by one
to repeat; to do something over again
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
that day; the very same day
to resound; to echo; to reverberate
perhaps; likely; probably; I dare say
just as one thought; as usual; sure enough
beautiful; lovely; heartwarming; beautiful
letter (e.g. of complaint); letter to the editor; letter from a reader; contribution (to a newspaper, magazine, etc.)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
anger; rage; fury; wrath; indignation
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
look of amazement; looking dumbfounded
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
trembling; getting nervous; excited; thrilled
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
one thin flat object; one sheet
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
yes; yeah; hum; hmmm; oof
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
presumption; assumption; estimation
conviction; belief; confidence
demonstration; verification; substantiation; actual proof
just right (time, size, length, etc.)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)