to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
originally; by nature; from the start
how much; something over; and something; however (much); no matter how
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
although I say; although one might say; although called
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
(horse-drawn) cart; wagon; dray
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
collection (of fees, taxes, etc.); levy
insurrection; rebellion; revolt; riot; uprising
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
suffix appended to somebody else's family members
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
of course; certainly; naturally
market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to nod; to bow one's head in assent; to agree
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
work; operation; manufacturing; fatigue duty
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to hesitate; to hold back; to be reluctant; to be unwilling; to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus
lumping together; summing up; bundle; lump; batch
to sell out; to sell widely; to sell on a large scale
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
logistical support; combat service support
advantage; benefit; merit; good point; plus
disastrous flooding; kelpie; water demon that brings floods or disasters
law; act; method; mood; dharma; law
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
body; torso; trunk; build; physique; health
even; (if) only; just; besides; on top of that
unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking