carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
funny story; funny anecdote
shame; embarrassment; disgrace
scornful laughter; ridicule; derision; sneer
may; might; perhaps; may be; possibly
Oriental longheaded locust (Acrida cinerea); click beetle; skipjack (beetle of family Elateridae); obsequious person
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
humiliation; shame; loss of face
disaster; tragedy; tragic incident; horrible accident
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
to be stingy (with); to skimp (on)
reward money; reward; honorarium
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
even so (expressing frustration, etc.); still
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
comfortable; easy; calm; loose; spacious
ex post facto report; report after the event
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
reserve; spare; preparation; preliminaries
handwriting; calligraphy specimen; example of penmanship; holograph
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
support; backing; aid; assistance
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
to perceive; to understand
the same rank; equality; apposition
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to use up all one's strength
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to gain time; to play for time; to buy time
notable; important; chief; valuable; conspicuous; outstanding
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
publicity; advertisement; advertising; propaganda
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
one's appearance; clothing; costume; dress