filthy; squalid; dirty; foul; sordid
prince; subordinate Kumano shrine
breathing of a sleeping person
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
call; visit; inquiry; enquiry; question
good; OK; all right; fine; very well; will do
we; us; I; me; my store (business, etc.)
stupidity; silliness; asininity; imbecility; dim-wittedness
(another's) spirit; God's heart or spirit; Lord's will
subtleties; niceties; fine points; subtle; sensitive
life circumstances; lifestyle; (family) finances
honest; frank; candid; honestly; frankly
to say; to be called; to do
concrete; definite; specific; material; substantial
in a sense; in some way; to an extent
as expected; predictably; not surprisingly
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
frequency (of occurrence)
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
woman; female; feminine gender
hustle; working hard; doing with enthusiasm; showing eagerness; being full of vigour
number of times; frequency; count
far and away the best; the very best; cream of the crop; crème de la crème; decisive lead; commanding lead
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
irresistibly; suddenly; to be turned on; to be horny
unexpected; unforeseen; strange
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
number one; first; best; most; game; round
fixing one's aim in life; deciding one's life goal
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material