shelving; pigeonholing; putting to one side; strangling; throttling; crushing
to succeed in doing; to manage to do; to finish doing
rearing from infancy; training from an early age (e.g. an apprentice); teaching from an early stage (e.g. a subordinate)
offender; transgressor; violator
stupid; half-witted; dull-witted; blockhead; idiot; dimwit
may; might; perhaps; may be; possibly
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
18 certificate; R-18; restricted to those 18 years or older
to ignore; to disregard; to overlook; to connive at
haughty; holding one's head high
to say previously unspoken thoughts; to start saying; to court someone
these guys; these fellows
imperial order; imperial decree
layman; believer; adherent; follower; laity
impiety; unbelief; infidelity
to manage; to arrange; to talk over; to dispose of
tightly (packed); densely; closely; crammed
unnatural phenomenon; strange happenings; haunting
show one's real ability; illustration of the distinctive character of (something)
mission; delegation; transmission
contact; connectedness; rapport; mutual touching
falling object; fallen object
to get a lump in one's throat; to overflow with feelings; to be overwhelmed with emotion
to polish up; to shine up
for use by children; for children
jostling; being jostled; being mobbed; crumpling
to grab (someone) by the collar; to size (someone) by the lapels
break (rest); break (tennis, boxing, snooker, etc.); suddenly becoming popular; becoming a hit
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
to stay behind; to remain; to work overtime
according to (depending on) one's ability; if one is good (competent, talented) enough
position; job; employment; opening
trembling with fear; filled with trepidation