jpdb beta

to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander

5

to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained

4

have a good day; take care; see you

2

bento; Japanese box lunch

16

bento; Japanese box lunch

3

both sides; two sides; double-sided

1

fried egg; sunny-side up fried egg

2

situation

2

windless; calm; quiet (state of affairs); peaceful; stable

2

middle; centre; center; midpoint; heart

3

to remain; to stay (somewhere)

1

previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session

1

domestic wastewater; household effluent

1

filth (esp. excrement, feces, urine); muck; waste; garbage; dirt; dust

2

to throw into

3

unrefined sake

8

distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation

1

wood carving; woodcraft

2

wyvern (two-legged dragon); wivern

3

bad smell; stink

1

to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)

5

strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature

4

object; body; solid

2

precipitation; deposition; settlement (e.g. of sediment)

1

to cry and shout; to scream

1

calculating; mercenary; selfish; self-interested

1

to bud; to sprout

1

doubt; suspicion; fear; apprehension

1

younger; junior

1

some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous

1

to soil one's clothes

1

mother

34

to push aside; to push one's way through

3

to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of

1

filthy water; sewage

1

to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

6

to grimace; to frown

9

bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh

4

at first; in the beginning; originally

2

idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation

1

resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants

1

to find fault with other people rather than oneself; (for the pot) to call the kettle black

2

to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do

2

small; fine; minute; minor; trivial; sensitive

4

act of mercy; helping another person

5

to trouble; to bother; to annoy; to give trouble

2

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

19

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

10

to get slightly dirty (all over)

1