beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; honeycomb tripe; wall of a cow's second stomach
coming and going; recurring (esp. thoughts)
unpolished rice; unmilled rice; brown rice
seashore; beach; food wrapped in nori
kinako; roasted soybean flour; roasted soy flour
to be filled to bursting; to burst
archipelago; group of islands
to cross the ocean (i.e. to go to or come from overseas)
seamanship; (the art of) navigation
being independent; standing on one's own; becoming independent
guidance; leadership; leading the way
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
things on hand; things in stock; money on hand; money in one's wallet; on hand; in stock
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
ignoring; acting as if it is nothing
edge (of a river, woods, etc.); shoulder (of a road); rim; brim; fabric border (of a tatami mat, etc.); edging
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
special someone; special person; precious one; significant other
valuable; worthwhile; worthy; worth doing
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
(on) land; ground; shore; track-and-field events
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to push on; to plunge forward; to push one's way to