stars; the stars and planets; celestial bodies
a round; a turn; going around; first anniversary of a person's death
old age; old person; the old; the aged
eternity; perpetuity; permanence; immortality
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
perpetual youth and longevity; immortality
in order to be(come)...; since it amounts to...; since it is advantageous to...
dying; death; dead; useless; damned
soul; spirit; departed soul; ghost
to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
side effect; adverse reaction
worry; fear; anxiety; concern
madness; craziness; insanity
grounds; foundation; authority; support; prop; something upon which to rely
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
action of making something; -ification
to need; to call for; to require
already; now; by this time; quick; early; fast
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
to hull (rice, barley, etc.); to pound (rice); to polish (rice); to stamp (ore)
mochi; (sticky) rice cake
hibernation; winter sleep; torpor
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
child of mixed parentage; mixed-race child
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to disappear; to vanish; to abscond; to decamp
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
nutriment; wholesome; savoriness; savouriness; rich food; nourishment
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
shiruko; sweet red-bean soup with mochi