to sheathe one's sword; to lay down arms; to bury the hatchet
end; conclusion; rounding up; revaluation
time; thyme; time out (e.g. in sport)
x (mark); cross; MDMA; ecstasy; molly
wise saying; famous saying
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
disturbance; trouble; ups and downs
pair (esp. of mated animals); brace; couple; (anatomical) joint
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
to make light of; to ignore; to slight
to draw the conclusion that ...; to conclude
fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed); catch (e.g. of fish); haul
technical skill; ability; capacity
maximum; to the maximum degree; to the full
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
unsold items; leftovers; remainders; spinster; old maid
game preserve; wildlife sanctuary
to cast a net; to throw a net
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
Shinto shrine precincts; holy precincts; sanctuary
greed; cruelty; callous; (arch.) insistent; (arch.) insistence
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
having sticky fingers; compulsive thievery; habitual movement of one's hands; marks from being handled often
concession; conciliation; compromise
emphatic verbal prefix; humble verbal prefix
liquid; beverage; food with high water content; gamble; uncertain affair
death penalty; capital punishment
seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)
execution by tying a victim to a post and stabbing with spears; crucifixion
criminal's head on public display; displaying a beheaded head; beheaded head
to saw; to grind (e.g. coffee beans); to mill
(criminal) punishment; penalty; sentence
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
bargaining; haggling; tactics; strategy
natural virtue; personal virtue
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself