joint struggle; common (united) front
to be started; to begin (of a battle, contest, campaign, etc.)
both armies; both teams; both sides
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
clothes for a newborn baby; baby clothes
home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice
one's own child; one's own children
dying; death; dead; useless; damned
divorce; dissolution of adoption
to be pregnant; to be with child
antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
dead person; deceased person
having gone too far to turn back
to have an uneasy conscience
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
to make the most of the present; to live for the moment; to seize the day
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
brazen-faced (about one's misdeed); audacious (despite being in the wrong); shameless; impudent
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
reinforcements; reserve troops; rear guard; attacking from the rear; pincer movement from the back
fortune; fate; chance; coincidence; (stroke of) luck
area under direct control (of the shogun)
surprise attack; sneak attack; foul play
all ages to come; all generations; eternity
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
biological parent; real parent
cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible
if one is unlucky; if one is careless
armour (e.g. tank); armor
to exercise one's authority (over); to influence; to glare (at); to scowl; to glower
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
generic; general purpose; all-purpose
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
countries all over the world; all the countries of the world
thinly; slightly; vaguely; a little
various countries; several countries